<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
	<channel>
		<title>NewsGO</title>
		<link>http://www.newsgo.de</link>
		<description>News aus OWL und Umgebung</description>
		<language>de-de</language>
		<copyright>Strohmeier Medien GmbH &amp; Co.KG Druck &amp; Verlag</copyright>
		<image>
			<url>http://newsgo.de/images/newsgo_logo.jpg</url>
			<title>NewsGO</title>
			<link>http://www.newsgo.de</link>
		</image>
				
		<item>
			<title>Mehr Insolvenzen bei Unternehmen und Verbrauchern</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Mehr-Insolvenzen-bei-Unternehmen-und-Verbrauchern-94459.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld-Mitte. Die Zahl der Insolvenzen ist in Westfalen gestiegen. 9007 Antr&auml;ge auf Er&ouml;ffnung  eines Insolvenzverfahrens meldeten die Amtsgerichte im ersten Halbjahr 2010.  Laut einer Erhebung des Statistischen Landesamtes waren dies 14,4 Prozent mehr  als im ersten Halbjahr 2009 (7870 F&auml;lle). Damit liegt Westfalen &uuml;ber dem  Landesdurchschnitt von 10,1 Prozent. Die Forderung [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94459</guid>
			<pubDate>Thu, 09 Sep 2010 17:11:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Maskierter Mann bedroht Angestellte mit einer Waffe</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Maskierter-Mann-bedroht-Angestellte-mit-einer-Waffe-94458.html</link>
			<description><![CDATA[
 Steinhagen. Heute Morgen drang ein bislang unbekannter maskierte Mann durch den  Hintereingang in eine Spielhalle an der Liebigstra&szlig;e ein. Der T&auml;ter begab  sich unmittelbar hinter den Kassentresen und bedrohte die beiden 32 und 36  Jahre alten Angestellten mit einer Waffe. Als der R&auml;uber einen anwesenden  27-j&auml;hrigen Gast bemerkte, bedrohte er auch diesen.Weiterhin  forderte  [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94458</guid>
			<pubDate>Thu, 09 Sep 2010 16:04:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Carsten Tilling als neuer Sachverständiger anerkannt</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Carsten-Tilling-als-neuer-Sachverstaendiger-anerkannt-94456.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld/D&uuml;sseldorf. Der Pr&auml;sident der Ingenieurkammer-Bau Nordrhein-Westfalen,&nbsp; Dr.-Ing. Heinrich B&ouml;kamp, hat&nbsp; Dipl.-Ing. Carsten Tilling (Bild) aus  Bielefeld als staatlich anerkannten Sachverst&auml;ndigen f&uuml;r die Pr&uuml;fung des  Brandschutzes anerkannt. In NRW gibt es in dieser Fachrichtung jetzt 135  staatlich anerkannte Sachverst&auml;ndige, die im baurechtli [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94456</guid>
			<pubDate>Thu, 09 Sep 2010 15:01:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Pacheco für Sawkill</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Pacheco-fuer-Sawkill-94486.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld (fab). Also doch: der VfB Fichte hat nach vier Spielen ohne Punktgewinn die Rei&szlig;leine gezogen und sich von Trainer Mark Sawkill getrennt. Interimsweise &uuml;bernimmt Ivan Pacheco, der Sonntag beim Gastspiel vom SC Paderborn II im Ru&szlig;heide-Stadion versuchen wird, der Mannschaft neue Impulse zu geben. Anpfiff: 15 Uhr.
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94486</guid>
			<pubDate>Thu, 09 Sep 2010 14:06:25 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>&quot;Können in Richtung Mittelfeld schielen&quot;</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Koennen-in-Richtung-Mittelfeld-schielen-94481.html</link>
			<description><![CDATA[
F&uuml;r das neuformierte Team der Lady Dolphins standen am vergangenen Wochenende die ersten Testspiele auf dem Programm. Fast alle Spielerinnen der Kaders traten die Reise nach L&uuml;neburg an, um beim BB-Cup die ersten Systeme zu testen. Lediglich Theresa Vo&szlig; und die noch zu verpflichtende Centerin fehlten.Damit die Spielerinnen sich n&auml;her kennen lernen, machte sich das Team bereits [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94481</guid>
			<pubDate>Thu, 09 Sep 2010 13:59:21 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Mit der dunklen Jahreszeit kommen die Einbrecher </title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Mit-der-dunklen-Jahreszeit-kommen-die-Einbrecher-94454.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld-Mitte. Wenn die Tage wieder k&uuml;rzer werden und die D&auml;mmerung bereits nachmittags  hereinbricht, muss mit einem Anstieg der Einbruchszahlen gerechnet werden.  Die Statistik der Polizei zeigt allj&auml;hrlich, dass nicht etwa die Urlaubszeit,  wie oft angenommen wird, bevorzugte Einbruchszeit ist, sondern der dunkle  Abschnitt des Jahres zwischen November und M&auml;rz. Da hei&szl [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94454</guid>
			<pubDate>Thu, 09 Sep 2010 12:48:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Kostenloser Check von Bremsen und Beleuchtung</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Kostenloser-Check-von-Bremsen-und-Beleuchtung-94451.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld-Ummeln. Autofahrer haben am 15. September die M&ouml;glichkeit,    kostenlos die  Bremswirkung und die Beleuchtungsanlage checken zu  lassen.   In der Zeit  von 8 bis 17 Uhr &uuml;berpr&uuml;ft der T&Uuml;V-Nord in seiner  Station   an der  Winterstra&szlig;e 51 im Auftrag des ADAC  Ostwestfalen-Lippe diese f&uuml;r   die  Verkehrssicherheit wichtigen  Fahrzeugkomponenten. Auch    Nicht- [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94451</guid>
			<pubDate>Thu, 09 Sep 2010 10:38:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Positive Signale tragen in Handel Früchte </title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Positive-Signale-tragen-in-Handel-Fruechte-94418.html</link>
			<description><![CDATA[
 Bielefeld-Mitte. Der konjunkturelle Aufschwung setzt sich bei Handel und Dienstleistung fort. Zu diesem Ergebnis kommt die Industrie- und Handelskammer Ostwestfalen zu Bielefeld (IHK) in ihrer aktuellen Herbstkonjunkturumfrage in diesen beiden Sektoren. 1.403 Unternehmen mit zusammen 59.932 Besch&auml;ftigten haben sich an der Befragung beteiligt. &bdquo;Die positiven Signale im Laufe des Jahres  [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94418</guid>
			<pubDate>Wed, 08 Sep 2010 20:45:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Werther sucht neues Zuhause </title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Werther-sucht-neues-Zuhause-94405.html</link>
			<description><![CDATA[
 Bielefeld-Senne. Der Labradormischlingsr&uuml;de Werther wurde nach dem Fundort benannt und ist erst zehn Monate alt. Eine Familie gab vor, den jungen Hund gefunden zu haben: Doch wie sich sp&auml;ter herausstellte, hatte es sich bei dem ma&szlig;geblichen Fundhund um den eigenen Vierbeiner gehandelt, den die Besitzer loswerden wollten, da sie sich &uuml;berfordert f&uuml;hlten. In der Tat ist We [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94405</guid>
			<pubDate>Wed, 08 Sep 2010 18:34:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>&quot;Harte&quot; Volltreffer mit einer Portion Soul</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Harte-Volltreffer-mit-einer-Portion-Soul-94392.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld-Mitte. Joe Cocker ist eine Legende und seit &uuml;ber 40 Jahren der lebende Beweis daf&uuml;r, dass im heutigen Musikgesch&auml;ft ausgerechnet ein Brite den souligsten Blues singt, den man sich vorstellen kann. Damals, 1969, fand Joe Cocker in dem Beatles Song &quot;With A Little Help From My Friends&quot; einen Song, der seiner Meinung nach endlich all das pr&auml;sentierte, was er sic [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94392</guid>
			<pubDate>Wed, 08 Sep 2010 16:19:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Wer weiß, wo Simon Raderschatt ist?</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Wer-weiss-wo-Simon-Raderschatt-ist-94439.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld. Die Polizei fahndet nun &ouml;ffentlich nach einem Mann, der im  dringenden Verdacht steht, am 9. Juli dieses Jahres die Volksbankfiliale in  Bielefeld-Schildesche an der Westerfeldstra&szlig;e &uuml;berfallen zu haben. Bei dem  Tatverd&auml;chtigen handelt es sich um den 21-j&auml;hrigen Simon Raderschatt. Nach Auswertung des Bildmaterials aus den &Uuml;berwachungskameras und  Vernehmu [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94439</guid>
			<pubDate>Wed, 08 Sep 2010 15:20:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Alles Müller, oder was?</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Alles-Mueller-oder-was-94390.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld-Schildesche. Sehr h&auml;ufige Familiennamen k&ouml;nnen unpraktisch sein: Im Berliner Telefonbuch gibt es allein 15 Seiten M&uuml;llers (etwa 6.000 Anschl&uuml;sse) und immer noch 128 Peter M&uuml;llers! Allein das Bielefelder Telefonbuch z&auml;hlt zwei Seiten voller M&uuml;llers. Wenn man Peter M&uuml;ller hei&szlig;t, hat man &uuml;ber 5.000 Namensvetter im deutschen Telekom-Verzeich [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94390</guid>
			<pubDate>Wed, 08 Sep 2010 15:12:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Marwin Studtrucker erhält Profivertrag</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Marwin-Studtrucker-erhaelt-Profivertrag-94436.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld. Marwin Studtrucker hat  beim DSC Arminia Bielefeld einen Lizenzspielervertrag bis 2012 unterzeichnet.  Der 19-j&auml;hrige spielte zuvor acht Jahre lang im Nachwuchsbereich des  Clubs. DSC-Trainer Christian  Ziege: &bdquo;Wir werden weiter konsequent den Weg gehen, jungen und talentierten  Spielern eine Chance zu geben. Marwin hat in den letzten Monaten sein Potenzial  mehr als nur ange [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94436</guid>
			<pubDate>Wed, 08 Sep 2010 15:11:34 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Die Erfolgsserie reißt nicht ab!</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Die-Erfolgsserie-reisst-nicht-ab-94393.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld. Am vergangenen Samstag luden die Bielefeld Bulldogs zum Saisonendspiel ins Stadion Ru&szlig;heide ein. Dieses Spiel, dass etliche ehemalige Spieler, Cheerleader und Sportbegeisterte anzog, zeigte wieder einmal, dass die Bielefeld Bulldogs zurecht den dritten Platz in der Football-Regionalliga eingenommen haben. Mit dem Endergebnis 9:7 sind die Gegner, die Bochum Cadets nun endg&uuml;lti [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94393</guid>
			<pubDate>Wed, 08 Sep 2010 13:01:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Wenn der Alltag zum Horror wird</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Wenn-der-Alltag-zum-Horror-wird-94389.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld-Mitte. Wenn von Messies die Rede ist, hat jeder sogleich das Bild einer zugem&uuml;llten Wohnung vor Augen. Dies ist allerdings nur das Endstadium einer psychischen Erkrankung, bei der normale Handlungsroutinen&nbsp; aus dem Ruder laufen. Vorwiegend betrifft dies das pers&ouml;nliche Umfeld und die eigene Wohnung. Hierbei fehlt es an der Gewichtung was wichtig und unwichtig ist, was zuer [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94389</guid>
			<pubDate>Wed, 08 Sep 2010 10:48:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Jetzt bewerten die Kleinen</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Jetzt-bewerten-die-Kleinen-94388.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld-Mitte. F&uuml;r das 22. Bielefelder Kinderfilmfest vom 10. bis 17. Oktober 2010 suchen die Veranstalter auch in diesem Jahr wieder sechs Kinder im Alter von 9 bis 12 Jahren, die gerne ins Kino gehen und Lust haben Filme zu bewerten. Die Kinderjury der Sparkasse Bielefeld wird vor dem Filmfest Kriterien f&uuml;r die Bewertung von Filmen erarbeiten und an einem Testfilm ausprobieren, w&aum [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94388</guid>
			<pubDate>Wed, 08 Sep 2010 09:41:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Nordic Walking - echt finnisch</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Nordic-Walking-echt-finnisch-94385.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld-Mitte. Die  Finnin Virpi Staar geh&ouml;rt zu den erfahrensten Nordic-Walking-Trainerinnen  Bielefelds. Am Samstag, 11. September, wird sie von 10 bis 12.30 Uhr Einsteigern  in diesen Gesundheitssport die richtige Technik theoretisch und praktisch  vermitteln. &bdquo;Viele Nordic-Walker laufen einfach falsch&ldquo;, so Virpi Staar, &bdquo;wenn  man die St&ouml;cke nur hinter sich herschl [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94385</guid>
			<pubDate>Tue, 07 Sep 2010 20:06:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Keine Lehrstelle...was nun?</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Keine-Lehrstelle-was-nun-94384.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld/Kreis G&uuml;tersloh. Im Berufsinformationszentrum (BiZ) der  Agentur f&uuml;r Arbeit Bielefeld an der Werner-Bock-Stra&szlig;e 8 findet am Donnerstag,  dem 09. September 2010, um 15 Uhr eine Informationsveranstaltung zum Thema  &quot;Keine Lehrstelle...was nun?&quot; statt.Antje Heitbreder und Stefanie  Matthes, Berufsberaterinnen der Agentur f&uuml;r Arbeit Bielefeld, stellen sinnvolle [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94384</guid>
			<pubDate>Tue, 07 Sep 2010 18:57:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Dringend Zeugen gesucht!</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Dringend-Zeugen-gesucht-94383.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld-Brackwede.  Am vergangenen Sonntag, gegen 04.56 Uhr, ereignete sich auf der Stra&szlig;e S&uuml;dring in  H&ouml;he der Kreuzung Windelsbleicher Stra&szlig;e eine Verkehrsunfallflucht. Eine 31-j&auml;hrige Frau aus Werther befuhr mit ihrem Fahrzeug den S&uuml;dring in  Fahrtrichtung Sennestadt. In H&ouml;he der Kreuzung Windelsbleicher  Stra&szlig;e musste sie verkehrsbedingt an der dort [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94383</guid>
			<pubDate>Tue, 07 Sep 2010 16:45:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>&quot;Parlez-vous Français?&quot;</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Parlez-vous-Fran-ais-94344.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld-Brackwede. Franz&ouml;sisch f&uuml;r im Herzen jung gebliebene Rentner bietet die Neue Schanze, das Service- und Begegnungszentrum des DiakonieVerbandes Brackwede, in zwei Kursen an. Ziel ist es, die Kommunikationsf&auml;higkeit in typischen Situationen des franz&ouml;sischen Alltags zu verbessern. In Paris nach dem Weg zum Louvre fragen? Im Caf&eacute; ein St&uuml;ck Apfelkuchen bestell [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94344</guid>
			<pubDate>Tue, 07 Sep 2010 15:39:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Rot oder Weiß, das ist hier die Frage!</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Rot-oder-Weiss-das-ist-hier-die-Frage-94376.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld-Mitte. Am heutigen Dienstagmittag er&ouml;ffnete B&uuml;germeister Horst Grube den Bielefelder Weinmarkt. Dieser ist nun das 29. Mal in Folge in der Altstadt rund um die Nicolaikirche bis hin zum Vorplatz des TAMs und rund um den altst&auml;dter Brunnen zu Gast. Die feierliche Er&ouml;fnnung fand viele aufmerksame Zuschauer und -h&ouml;rer. Ab jetzt hei&szlig;t es: sechs Tage voller Wein [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94376</guid>
			<pubDate>Tue, 07 Sep 2010 14:10:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Spastik-Therapie auf dem Pferderücken</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Spastik-Therapie-auf-dem-Pferderuecken-94154.html</link>
			<description><![CDATA[
Bethel. Auf dem R&uuml;cken eines Pferdes zu sitzen und die Bewegungen des Tieres zu sp&uuml;ren hat eine weithin anerkannte therapeutische Wirkung auf Menschen mit Behinderungen. Wissenschaftlich belegt ist der Erfolg der Therapie mit dem Pferd allerdings nicht. Das soll sich jetzt &auml;ndern. Das Epilepsie-Zentrum Bethel und das Therapeutische Reiten Bethel beteiligen sich an einer bundesweiten [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94154</guid>
			<pubDate>Tue, 07 Sep 2010 12:12:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Mit Altbewährtem in die Zukunft</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Mit-Altbewaehrtem-in-die-Zukunft-94345.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld-Mitte. Die Vollversammlung der Industrie- und Handelskammer Ostwestfalen zu Bielefeld (IHK) hat heute Nachmittag (6. September) in ihrer konstituierenden Sitzung den Bielefelder Unternehmer Ortwin Goldbeck als IHK-Pr&auml;sident wieder gew&auml;hlt. Goldbeck, seit 2006 Pr&auml;sident der IHK Ostwestfalen, tritt somit seine zweite und satzungsgem&auml;&szlig; letzte Amtszeit bis 2014 an.  [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94345</guid>
			<pubDate>Tue, 07 Sep 2010 11:03:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Samstag gegen Trier</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Samstag-gegen-Trier-94350.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld. Ex-Profi Babacar N&acute;Diaye besiegelte vor 2500 Zuschauern in der Sch&uuml;coArena die Niederlage von Arminia Bielefeld II gegen den SC Preu&szlig;en M&uuml;nster. In der 41. Minute traf der Ex-Profi zum verdienten 0:1. In beiden Halbzeiten agierten die Adler-Tr&auml;ger &uuml;berlegen und verpassten zahlreiche weitere Chancen. &quot;M&uuml;nster hat hier v&ouml;llig verdient gewonne [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94350</guid>
			<pubDate>Tue, 07 Sep 2010 10:54:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Herforder Straße für vier Tage dicht</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Herforder-Strasse-fuer-vier-Tage-dicht-94343.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld-Mitte. Am Donnerstag, 9. September, beginnen gegen 6.00 Uhr die  Deckensanierungsarbeiten in der Herforder Stra&szlig;e stadtausw&auml;rts zwischen dem  Fu&szlig;g&auml;nger&uuml;berweg am Nicolaifriedhof und der Schuckenbaumer Stra&szlig;e. Das Teilst&uuml;ck  von der Einm&uuml;ndung der Karolinenstra&szlig;e bis nach der Einm&uuml;ndung Wallbrede wird  ebenfalls saniert. Der Bereich vo [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94343</guid>
			<pubDate>Tue, 07 Sep 2010 09:47:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Laufen macht Spaß</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Laufen-macht-Spass-94334.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld-Mitte. Ab Montag, 13. September, k&ouml;nnen Laufanf&auml;nger in einem Kurs der Volkshochschule ihre Laufausdauer und Kraft unter der Leitung von Gerlinde K&uuml;hl langsam aufbauen. Das Training findet zweimal w&ouml;chentlich jeweils montags und donnerstags von 18 bis 19 Uhr statt. Der Treffpunkt ist am Finanzamt Bielefeld-Innenstadt, Ravensberger Stra&szlig;e 125. Das Ziel des VHS-Ku [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94334</guid>
			<pubDate>Mon, 06 Sep 2010 20:53:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Kultur in Bewegung - Reisen, Handel und Verkehr</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Kultur-in-Bewegung-Reisen-Handel-und-Verkehr-94161.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld-Mitte. Am Mittwoch, 8. September, 19.30 Uhr, referieren Margarete Ritsche und Hartmund Dopheide, Untere Denkmalschutzbeh&ouml;rde der Stadt Bielefeld, zum Thema &quot;Kultur in Bewegung - Reisen, Handel und Verkehr&quot;. Interessierte erfahren von den beiden Denkmalsch&uuml;tzern, wo sich in der Bielefelder Altstadt historische Kaufmannsh&auml;user befinden, auf welchen Handelsrouten un [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94161</guid>
			<pubDate>Mon, 06 Sep 2010 18:37:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Salto Mortale auf der Radrennbahn</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Salto-Mortale-auf-der-Radrennbahn-94162.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld-Mitte. Ein Circus kommt nach Bielefeld. Nicht irgendeiner, sondern Krone, der gr&ouml;&szlig;te und erfolgreichste in Europa. Zum ersten Mal nach f&uuml;nf Jahren wird er von Dienstag, den 7. bis Dienstag, den 14.September auf dem Veranstaltungsgel&auml;nde an der Radrennbahn gastieren. Das in M&uuml;nchen mit einem festen Circusbau beheimatete Unternehmen gibt t&auml;glich zwei Vorstell [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94162</guid>
			<pubDate>Mon, 06 Sep 2010 16:25:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Handtasche auf dem Heeper Ting entwendet</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Handtasche-auf-dem-Heeper-Ting-entwendet-94320.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld- Heepen. Am gestrigen Sonntag wurde einer 66-j&auml;hrigen Frau aus Schlo&szlig; Holte die  Handtasche auf dem Heeper Ting entwendet. Die 66 J&auml;hrige betrieb einen  Verkaufsstand auf dem Kreativmarkt in den R&auml;umlichkeiten der Tieplatzschule.  Ihre Handtasche hatte sie neben dem Stand unter einem Stuhl deponiert.  Ein namentlich nicht bekannter Zeuge teilte der Gesch&auml;digten  [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94320</guid>
			<pubDate>Mon, 06 Sep 2010 15:19:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Wertstoffhof Mitte ist zwei Tage zu</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Wertstoffhof-Mitte-ist-zwei-Tage-zu-94311.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld-Mitte. Der Wertstoffhof Mitte ist am Donnerstag, 9. September, und am Freitag, 10. September, geschlossen. Grund ist die Erneuerung der Fahrbahndecke der Herforder Stra&szlig;e im Teilst&uuml;ck vom Nicolaifriedhof bis in H&ouml;he Wallbrede. Dieses Teilst&uuml;ck der Herforder Stra&szlig;e ist an diesen beiden Tagen stadtausw&auml;rts voll gesperrt. Am Samstag, 11. September, ist der We [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94311</guid>
			<pubDate>Mon, 06 Sep 2010 13:04:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>&quot;Gehe davon aus, dass Mark unser Trainer bleibt&quot;</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Gehe-davon-aus-dass-Mark-unser-Trainer-bleibt-94321.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld (fab). Nichts Neues was das die Sieg- und Niederlagenverteilung anbetrifft bei den heimischen Fu&szlig;ball-Westfalenligisten. W&auml;hrend der TuS Dornberg weiter von Dreier zu Dreier galoppiert, musste der VfB Fichte am vierten Spieltag seine vierte Niederlage einstecken.Beim VfB Fichte schrillen die Alarmglocken: weiterhin hat die Null auf dem Punktekonto Bestand - bitter. Jetzt hagel [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94321</guid>
			<pubDate>Mon, 06 Sep 2010 11:51:59 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>&quot;Den Fehler mache ich&quot;</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Den-Fehler-mache-ich-94314.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld (fab). Schiedlich friedlich endete das Bielefelder Derby zwischen Gastgeber DSC Arminia Bielefeld und VfL Theesen 2:2-Unentschieden. Dabei waren die G&auml;ste von der Gaudigstra&szlig;e wesentlich n&auml;her dran am Dreier.Auch DSC-Trainer Miron Tadic musste sich eingestehen, &quot;dass das ein gl&uuml;ckliches Unentschieden f&uuml;r uns war. Die erste H&auml;lfte war noch ausgeglichen, [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94314</guid>
			<pubDate>Mon, 06 Sep 2010 10:58:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Er treibt wieder sein Unwesen...</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Er-treibt-wieder-sein-Unwesen-94305.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld. Am  Freitagabend kam es innerhalb einer Stunde zu zwei Raub&uuml;berf&auml;llen auf  Tankstellen in Schildesche und Heepen. Zun&auml;chst betrat der unbekannte T&auml;ter  gegen 20.50 Uhr den Verkaufsraum einer Tankstelle an der Engerschen Str.. Er  bedrohte den Kassierer mit einem Messer und forderte: &quot;&Uuml;berfall! Geld her!&quot;  Aufgrund eines Kassentresors&nbsp; konnte kein  [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94305</guid>
			<pubDate>Mon, 06 Sep 2010 10:48:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Einbruchserie in Bethel</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Einbruchserie-in-Bethel-94290.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld-Gadderbaum. Seit etwa vier Wochen haben Einbrecher  B&uuml;ror&auml;ume unterschiedlicher Einrichtungen der  von-Bodelschwinghschen-Stiftung Bethel im Visier. Die unbekannten T&auml;ter  haben es auf Laptops, Computer und Bargeld abgesehen und richten beim  Einbrechen regelm&auml;&szlig;ig hohen Sachschaden an. Die Ermittler z&auml;hlen  mittlerweile seit dem 9.8. elf Taten, bei denen Ta [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94290</guid>
			<pubDate>Mon, 06 Sep 2010 09:41:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>&quot;Was für ein Tunnelblick!&quot;</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Was-fuer-ein-Tunnelblick-94115.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld-Mitte. Wer einen spannenden Einblick in das unterirdische Gleisnetz der Bielefelder Stadtbahn mit den Technik-Einrichtungen und Notausstiegen gewinnen m&ouml;chte, sollte sich f&uuml;r die Stadtbahntunnel-F&uuml;hrung am Mittwoch, 6. Oktober, im Vorverkauf sein Ticket sichern. Aus Sicherheitsgr&uuml;nden k&ouml;nnen immer nur acht Personen an einer F&uuml;hrung teilnehmen, da die Besicht [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94115</guid>
			<pubDate>Sun, 05 Sep 2010 20:06:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Kultur in Bewegung - Reisen, Handel und Verkehr</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Kultur-in-Bewegung-Reisen-Handel-und-Verkehr-94117.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld-Mitte. Am Mittwoch, 8. September, 19.30 Uhr, referieren Margarete Ritsche und Hartmund Dopheide, Untere Denkmalschutzbeh&ouml;rde der Stadt Bielefeld, zum Thema &quot;Kultur in Bewegung - Reisen, Handel und Verkehr&quot;. Interessierte erfahren von den beiden Denkmalsch&uuml;tzern, wo sich in der Bielefelder Altstadt historische Kaufmannsh&auml;user befinden, auf welchen Handelsrouten un [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94117</guid>
			<pubDate>Sun, 05 Sep 2010 18:54:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Hallenfußballturnier für Freizeitkicker</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Hallenfussballturnier-fuer-Freizeitkicker-94226.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld-Mitte. Am Sonntag, 7.  November, finden die 17. offenen Bielefelder Stadtmeisterschaften f&uuml;r  Freizeitmannschaften im Hallenfu&szlig;ball in den Sporthallen I und II der  Carl-Severing-Berufskollegs statt. Der Sieger wird mit einem Pokal des  Oberb&uuml;rgermeisters ausgezeichnet. Dar&uuml;ber hinaus warten auf die vier  erstplatzierten Mannschaften Siegerurkunden und Sachpreise.Die [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94226</guid>
			<pubDate>Sun, 05 Sep 2010 14:03:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Heike Lütgert verabschiedet</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Heike-Luetgert-verabschiedet-94259.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld-Mitte. Polizeipr&auml;sident Erwin S&uuml;dfeld verabschiedete in dieser Woche Heike L&uuml;tgert, die zuletzt zw&ouml;lf Jahre lang Leiterin des Kommissariats Vorbeugung war. Die bundesweit gefragte Expertin f&uuml;r Opferschutz und Pr&auml;vention, die seit 35 Jahren der Bielefelder Kriminalpolizei angeh&ouml;rte, wechselt zur Fachhochschule f&uuml;r &ouml;ffentliche Verwaltung. Als Do [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94259</guid>
			<pubDate>Sun, 05 Sep 2010 12:45:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Lichtenberger liest in Zentralbibliothek</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Lichtenberger-liest-in-Zentralbibliothek-94223.html</link>
			<description><![CDATA[
Bielefeld-Mitte. Im Rahmen der  Lesereihe &bdquo;fkf-Autorinnen stellen ihre B&uuml;cher vor&ldquo; findet am Donnerstag, 9.  September, um 17 Uhr ein literarisch-musikalischer Nachmittag in der  Zentralbibliothek am Jahnplatz statt. Bei der Veranstaltung handelt es sich um  eine Kooperation des frauenkunstforums-owl e.V. (fkf) mit der Stadtbibliothek  Bielefeld.Die bekannte Schriftstellerin Sigri [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94223</guid>
			<pubDate>Sun, 05 Sep 2010 10:01:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
		<item>
			<title>Von der Lutter bis zur Milser Mühle</title>
			<link>http://www.bielefeld-direkt.de/Von-der-Lutter-bis-zur-Milser-Muehle-94229.html</link>
			<description><![CDATA[
    Bielefeld-Mitte.Mit einer Radtour beschlossen die GR&Uuml;NEN am vergangenen Sonntag die Schulferien. Vom &sbquo;Park der Menschenrechte&rsquo; am Waldhof f&uuml;hrte die Tour entlang der Lutter bis zur Milser M&uuml;hle. Anhand historischer Fotos wurde den Teilnehmer/innen ein Eindruck &uuml;ber die zahlreichen M&uuml;hlen vermittelt, die bis zu Beginn des 20. Jahrhunderts dort zu finden ware [...]
]]></description>
			<guid>http://www.bielefeld-direkt.de/?page=show&amp;id=94229</guid>
			<pubDate>Sat, 04 Sep 2010 20:09:00 +0200</pubDate>
		</item>
		
				
	</channel>
</rss>
